Come leggere un'etichetta
COME LEGGERE E CAPIRE LA CONFEZIONE DI UN PRODOTTO COSMETICO bjobj
Quando si desidera scegliere un prodotto cosmetico è di fondamentale importanza leggere e capire le informazioni riportate sulla confezione. Queste diciture devono essere chiaramente visibili e possono essere poste in qualsiasi posizione purché risultino facilmente consultabili.
Alcune delle informazioni indicate sono obbligatorie per legge, mentre altre sono ulteriori indicazioni che il produttore desidera porre all’attenzione del Consumatore.
Soprattutto per chi vuole utilizzare prodotti cosmetici naturali, la sezione più importante da comprendere è la formula INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredience) che riporta tutti gli ingredienti che compongono il prodotto riportati in ordine decrescente. Tali diciture sono scritte obbligatoriamente in un linguaggio internazionale.
ESEMPIO DI INDICAZIONI RIPORTATE SULL’ASTUCCIO APERTO:
- AVENA: principio attivo caratterizzante
- CREMA MANI: tipologia prodotto
- PROTETTIVA: indicazioni specifiche
- NICHEL TESTED < 1 PPM: prodotto testato al nichel inferiore a 1 parte per milione (soglia al di sotto della quale non si dovrebbero avere particolari reazioni allergiche)
- STOP AI TEST SU ANIMALI: prodotto certificato conforme ai principi dello standard internazionale STOP AI TEST SU ANIMALI approvato dalla LAV (Lega Anti Vivisezione)
- SAN.ECO.VIT. sas via...: (dicitura obbligatoria) nome dell’azienda responsabile dell’immissione sul mercato
- Made in Italy/Fabriqué en Italie: nazione di produzione
- CA: (carta) tipo di materiale del contenitore secondario (astuccio) del prodotto
- PITTOGRAMMA: non disperdere il contenitore nell’ambiente dopo l’uso ma riporre i diversi materiali negli appositi contenitori per il riciclaggio
- DERMATOLOGICAMENTE TESTATO: prodotto dermatologicamente testato su persone volontarie
- MARCHIO ICEA ECO BIO COSMESI: marchio di qualità ECO BIO COSMESI rilasciato solo per cosmetici naturali con ingredienti biologici controllati da ICEA
- CERTIFICATO ICEA IT 019 BC n.018: numero di certificazione rilasciato da ICEA per ciascun prodotto dopo un accurato controllo
- 100 ml: (dicitura obbligatoria) contenuto nominale espresso in millilitri
- e: controllo elettronico statistico del peso per ogni lotto di produzione
- PAO: (Period after Opening) (dicitura obbligatoria) indica il periodo ideale entro il quale è preferibile utilizzare il prodotto una volta aperto il flacone, 6M sta per 6 mesi
- EAN CODE: codice identificativo del prodotto per la gestione della movimentazione commerciale
- NUMERO DI LOTTO: (dicitura obbligatoria) numero di lotto che permette la tracciabilità del prodotto
- INCI: La formula INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredience) sulle confezioni viene indicata con la dicitura INGREDIENTI/INGREDIENTS, è l’elenco completo delle sostanze che compongono il prodotto. I nomi descritti sono internazionali e a volte non da tutti comprensibili. Per esempio, L’OLIO DI MANDORLE DOLCI in formula appare con la dicitura PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL. E’ importante sapere che gli ingredienti, per legge, sono riportati in ordine decrescente, solo quelli con una percentuale inferiore all’1% possono essere elencati alla fine in ordine sparso.
Leggendo attentamente la sezione INGREDIENTI è quindi possibile comprendere quanto e quale principio attivo contiene un cosmetico.